Ahlan wa sahlan é geralmente interpretado como uma saudação de boas-vindas. Porém, verifica-se que existe uma outra visão que nos dá o entendimento de que a expressão não significa apenas bem-vindo, mas mais do que isso.
Em árabe, existem vários ditados que têm significados profundos e bons. Isso também é ensinado no Islã por meio dos ensinamentos trazidos pelo Profeta Muhammad.
Em árabe, existem vários ditados que têm significados profundos e bons. Isso também é ensinado no Islã por meio dos ensinamentos trazidos pelo Profeta Muhammad.
Existem vários bons ensinamentos nos ensinamentos islâmicos. Tanto na forma de uma oração como em uma frase de louvor a Deus. Entre eles estão as frases toyyibah tahlil, tasbih, tahmid, takbir, sholawat e muitos mais.
Visto que na forma de saudações, como saudação ao encontrar alguém, obrigado, perguntando como você está. Uma das saudações freqüentemente faladas ao se encontrar alguém é a saudação ahlan wa sahlan.
Freqüentemente, quando encontramos alguém que entende árabe, eles dizem "Ahlan wa sahlan!" (أهلا وسهلا).
Então alguém respondeu "Ahlan bik!" (أهلا بك).
Então, o que Ahlan Wasahlan disse foi equiparado à saudação "bem-vindo". E a saudação "a hlan bik " é equiparada à saudação "bem-vindo também". Embora esse não seja o caso.
Então, como explicar o significado, significado e resposta das palavras "ahlan wa sahlan" ?
índice
- Significado de Ahlan Wa Sahlan
- أَهْلًا وَسَهْلًا
- صادقت أهلا ووطئت سهلا
- Respostas aos ditos de Ahlan Wa Sahlan
- 1. Responda se pronuncia masculino
- أَهْلًا بِكَ
- 2. Responda se pronunciar feminino
- أَهْلًا بِكِ
- 3. Responda se isso diz que a multidão
- أَهْلًا بِكُمْ
Significado de Ahlan Wa Sahlan
Em geral, ahlan wa sahlan é definido como uma saudação de boas-vindas. Aqui está o lafadz:
أَهْلًا وَسَهْلًا
" Ahlan wa sahlan "
Significado: " Bem-vindo"
A frase ahlan wa sahlan (أَهْلًا وَسَهْلًا) vem da palavra "ahlun" (أهْلَ) que significa família e a palavra "sahlan" (سَهْلًا) vem da palavra "sahlun" (سَهْل) que significa fácil. Se as duas palavras forem combinadas, significa "família" e "fácil.
A expressão vem de uma expressão árabe que se lê da seguinte forma:
صادقت أهلا ووطئت سهلا
Significado: "Nós realmente consideramos você como nossa família e você parou em nossa casa com facilidade ou sem dificuldade."
A expressão acima nos dá a compreensão de que a expressão não só tem o significado de boas-vindas, mas mais do que isso, entre eles quem diz ahlan wa sahlan para a pessoa que encontra significa que considera a pessoa que encontra como parte de sua família que tem o direito de ser respeitada, amado, bem tratado, etc. Deve sair sozinho.
Lafadh sahlan encontrado nesta expressão também fornece uma nova compreensão. Ao pronunciar a frase ahlan wasahlan, significa que você considerou alguém como família, tentando fornecer instalações para alguém que conheceu, sem complicar as coisas.
O significado de família é mostrado pela palavra ahlan, que descreve um senso de fraternidade. Enquanto isso, o significado de facilidade é mostrado pela palavra sahlan que significa a atitude de ajudar, ajudar, aliviar o fardo uns dos outros e fazer o bem aos outros.
Em um hadith, o Profeta ensinou a seu povo a importância de manter a fraternidade com outras pessoas.
De Abu Hurairah Radhiyallahu'anhu, Rasulullah SAW disse:
من نفس عن مسلم كربة من كرب الدنيا نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة ومن يسر على معسر في الدنيا يسر الله عليه في الدنيا والآخرة ومن ستر على مسلم في الدنيا ستر الله عليه في الدنيا والآخرة والله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه
Significado: " Quem aliviar um problema mundial de um crente, então Allah o livrará de um problema no Dia da Ressurreição. Quem quer que torne as coisas mais fáceis para as pessoas que estão em apuros (problemas com dívidas), então Allah Azza wa Jalla torna as coisas mais fáceis para ele (por causa das dificuldades) neste mundo e no outro. Quem quer que cubra (desonra) um muçulmano, Alá cobrirá sua desgraça neste mundo e no outro. "
Respostas aos ditos de Ahlan Wa Sahlan
É o mesmo que dizer saudações. Os ditos de ahlan wa sahlan devem ser respondidos com frases boas e adequadas.
Leia também: Intenção do jejum de Nazar (completo) junto com seu significado e procedimentoEntão qual é a sua resposta?
Ahlan Wasahlan pode ser respondido dando uma resposta de acordo com alguém que disse a frase.
1. Responda se pronuncia masculino
أَهْلًا بِكَ
"Ahlan bika"
Significado: " Bem-vindo (homens)"
2. Responda se pronunciar feminino
أَهْلًا بِكِ
"Ahlan biki"
Significado: "Bem-vindo você também (mulher)
3. Responda se isso diz que a multidão
أَهْلًا بِكُمْ
"Bikum Ahlan"
Significado: "Bem-vindo a todos vocês (plural)"
Esta é a explicação do significado de Ahlan Wasahlan e a resposta está completa. Pode ser útil!